Dans l'opinion publique, le retrait des troupes d'Irak est un vrai soulagement. Mais pour beaucoup de soldats, retour est souvent synonyme de chômage. A Denver, une association forme les anciens combattants aux métiers du bâtiment et de l'éco-construction.