Al menos 13 personas, incluidos dos niños, murieron en Filipinas al estrellarse una avioneta en un barrio pobre de la capital, Manila.