Captation de la première étape de travail, présentée à Confluences (Paris) le 17 octobre 2011.