Besiktas progressed to the last 32 as UEFA Europa League Group E winners after a 3-1 victory against already qualified Stoke City FC.