La parella d'entrenadors acudeix a una psicòloga perquè els ajudi a sortir de la monotonia.