Des profondeurs de notre planète aux confins de l'univers, cet épisode part à la recherche de la source de l'eau.