En novembre 2010, une perquisition à l'institut Wildenstein a permis à la police de découvrir unebr trentaine d'oeuvres d'art, déclarées disparues ou volées, dans un coffre-fort parisien. Or, celui-ci est labr propriété de l'un des plus grands marchands d'art de la planète. Comment ces oeuvres, d'une valeurbr inestimable, se sont-elles retrouvées dans ce coffre ? L'enquête, menée par l'équipe de l'émission, révèlebr nombre de circuits parallèles, mais aussi de pratiques douteuses et de secrets de famille, qui se transmettentbr de génération en génération. C'est d'ailleurs précisément une querelle d'héritage qui a permis d'entrevoir cebr trésor caché des Wildenstein.