Simultanément dans les deux univers, d'étranges créatures apparaissent et donnent du fil à retordre aux agents de la Flander's Company....