Pendant qu'Igor tente de reconstituer le puzzle organique 3D le plus complexe du moment, l'attention du spectateur se porte sur une journée ordinaire pour Hyppolite et Hypoolite* dans leurs nouvelles fonctions.