Un photographe français est invité à prendre une série de clichés de Miles Davis à New York. Conscient du privilège qu'il lui est accordé, il saute dans le 1er avion. Arrivé quelques heures plus tard, il attend pendant trois heures dans le hall de l'hôtel puis est finalement invité à monter le rejoindre pour la séance. Miles lui dit "Tu as 36 clichés et pas un de plus". La séance commence puis à la 4e ou 5e photo il demande à Miles de se mettre de profil avec sa trompette à l'horizontale … Miles Davis lui répond : "Sors d'ici, je ne joue pas la trompette à l'horizontale, je ne joue pas sur les champs de courses !!". Le photographe repartait pour Paris dans l'heure.