Reportage réalisé entre les studios de répétition et d'enregistrement Polysonik (Orléans), la Boîte à Muzics (Lucé) et Tours. Avec la participation de Benjamin Alcaniz (Polysonik), Emmanuelle Hullot (Fraca-Ma), Stéphane Picard (la Boîte à Muzics) et Rod Anton & The Ligerians, groupe accompagné par le Propul'Son.