Jean-Luc Mélenchon, France Bleu Midi, Politique, Front de Gauche