Belgians grieved at city of Leuven after it opened a public memorial for the victims of the Swiss bus crash on Sunday.