Le temps est splendide. Nicolas Sarkozy est à Valenciennes aux côtés de Jean-Louis Borloo, qui a officialisé son soutien. Tout va bien. Question d’un journaliste. Et là… « Vous savez, Jean-Louis Bordeaux… Jean-Louis Borloo ». Patatras, le lapsus. br Jean-Louis Borloo ne moufte pas, ou à peine. Le candidat de l’UMP se reprend vite. Et vante le travail de son ancien ministre, qui « a eu l’idée de la rénovation urbaine" ».