Examen au microscope à contraste de phase de l'effluent de porteus au sortir d'un traitement. L'eau parait chargée de bactéries libres, bâtonnets et fibrilles mais le chercheur la trouve moins turbide que du Porteous non traité. Il conclut à une épuration effective.