Examen de boues activées des files est et ouest de la station de Versailles : le chercheur examine isolément des échantillons de boue activée de chaque file puis d'un échantillon de mousse. Examen au microscope à contraste de phase, vues tranversales sur lame normalisée, grossissement 100 fois. br Le biologiste réalise un comptage de filaments à moyen grossissement de chaque échantillon puis examine le détail des flocs et des bactéries filamententeuses présentes dans l'échantillon de mousse à grossissement 400 fois. br Il s'agit d'un examen de boues filamenteuses : observation et comptage des filaments bactériens en cause à fins de diagnostic.