Family-law attorney John Spiegel discusses why the holidays and family reunions can be so complicated.