Sortie en salle le 18062003br actionbr Avertissementbr Un film de John Singletonbr avec Paul Walker, Tyrese Gibson, Eva Mendes, Cole Hauser, Chris Ludacris Bridges, James Remarbr Brian O'Conner a été radié de la police de L.A. pour avoir laissé filer le chef du gang de voleurs de voitures qu'il avait mission d'infiltrer. Après 2 ans de galère, il se voit offrir une ultime chance de se racheter. Le FBI et les douanes locales surveillent depuis plusieurs mois l' homme d'affaires Carter Verone, qu'ils soupçonnent de se livrer à des opérations de blanchiment d'argent. Mais leurs efforts sont restés vains. Le temps presse, Brian semble être leur seul espoir...