194 Pittsfield Rd, RT 7 & 20, Lenox, MA 01240 US Days Inn Lenox is most affordable among Lenox MA hotels near Tanglewood Music Festival and Berkshires & Company. This hotel in Berkshires MA offers clean and comfortable accommodations and several amenities such as outdoor seasonal pool, free continental breakfast, free Wi-Fi internet access and free parking.