Le périple de Sacha dans la région d'Unys afin d'accomplir sa quête de Maître Pokemon continuent accompagné des ses amis Iris et Rachid...