Loin de l’école St Potache, Ducobu, Léonie mais aussi Monsieur Latouche et Mademoiselle Rateau se retrouvent pour des vacances pleines de rebondissements et d’aventures...