SELF CONTROL CLUBbr S02E04br Réalisé par Thierry Jourdain. Ecrit par Thierry Jourdain, assisté par Arnaud Dury et Benoit Cayrouze. Monté par Butterkiller, assisté par Thierry Jourdainbr avec : Arnaud Dury (Jeff), Benoit Cayrouse (Jules), Thierry Jourdain (Quentin), Fred Fiant (Bruno), Christophe Mendes (Eddie les doigts de fées), Georges-André Piat (Max le rouennais), François Bieules (Sammy la massue), Tiphaine Lemaout (Natasha), Matthieu Castel (le réceptionniste).