A little boy and his baby-sitter inhabit the same imaginary world: through their adventures they are followed by a strange red balloon.