The resourceful teen detective heads to Los Angeles, where she is faced with a fresh set of challenges and her most baffling case yet.