U.S. stocks hit a four-month low on Thursday (May 17) as rising Spanish bond yields increased investor anxiety over the country's banks and another round of weak data undermined hopes for U.S. economic recovery.