Once again, tensions escalate between the Korean neighbours.