Joe Biden, the US vice president, has made his first visit to Iraq since the country's elections.