Loyalists of Libya's ousted leader Muammar Gaddafi have seized control of the town of Bani Walid, raising the former government's green flag.