Madonna directs this rich, elegantly structured story of two women, decades apart, confronting the consequences of desire.