England remained on course for a place in the knockout rounds of Euro 2012 after coming from behind to send Sweden crashing out of the tournament with a 3-2 victory.