Shipping Services Sherman Oaks California. Are you looking for shipping services in Sherman Oaks California? Studio City Mailboxes and Notary is your single solution for mailbox rental. We offer packaging &shipping, gift wrapping, notary, copying and as you may have guessed, so much more.