Why can't documentaries find the same audience as feature films? Academy award winning director James Marsh shares his thoughts on the craft.