Social media customer service changes the game for interaction between brands and consumers.