Jean-Claude Carle, Sénateur de Haute-Savoie : Assouplissement de certaines règles de la comptabilité publique