Toutes les disciplines olympiques ne sont pas médiatisées de la même manière. L'équitation, qui fait le bonheur des jeunes aux animations estivales de Metz, rêve aussi de se faire sa petite place au soleil à Londres.