Légende du folklore breton, Alan Stivell prend position pour une reconnaissance des identités bretonne et celte. Il s'offusque, par ailleurs, lorsqu'il entend des «critiques idiotes» au sujet de Nolwenn Leroy.