Afin de motiver son ami à reprendre du service. Doug Bennett (Terence Hill) fait croire à Steve Forest (Bud spencer) que leur ancien chef et ami Tanney a été assassiné. br Steve décide de se rendre chez sa veuve...