Un tribunal estadounidense ha condenado al fabricante tecnológico surcoreano Samsung al pago de 1.000 millones de dólares (800 millones de euros) en concepto de daños a la compañía norteamericana Apple.