Strikers from two other mines have joined thousands protesting at the Lonmin mine where 34 strikers were killed by police.