La reine Elizabeth II, Stephen Hawking et les 80 000 spectateurs présents ont assisté à une cérémonie d'ouverture placée sous le signe de la science.