Los Colucci sabrán toda la verdad sobre Manuel, ¿cuál será la reacción de Mía cuando se entere de la relación de su padre y el de Manu? Pablo encuentra algo inesperado sobre Simón, y el director descubre la existencia de Erreway.