Michael Takes a well deserved vacation in White Rock, but finds the trip isn't the quiet break he expected when the town is terrorized by a rowdy motorcycle gang about to do battle with a rival club of bikers. All Rights Reserved To NBC Universal.