Equipe volta ao Rio de Janeiro para ver o que aconteceu com os meninos que foram internados compulsoriamente pela prefeitura do Rio em 2011. Em Belo Horizonte, famílias lutam para conseguir tratamento para os filhos viciados em crack.