UN leader Ban Ki-moon has to admit that he is no longer the world's most famous South Korean as he come face-to-face with "Gangnam Style" pop phenomenon Psy.