Visita un territori amb paisatges espectaculars i on creixen moltes espècies diferents de bolets. Allà, tres generacions d'una família demostraran què vol dir, ser boletaires. br En Joan és l'avi, i amb 81 anys no hi ha qui el segueixi dins del bosc, es coneix la zona com si fos casa seva i no plega fins que omple el cistell. La Marina és la néta, té 9 anys i ha heretat l'olfacte boletaire de l'avi. I en Josep, fill d'en Joan i tiet de la Marina, intenta estar a l'alçada de la resta de la família, però la veritat és que no l'hi posen gens fàcil.br El micòleg Enric Gràcia, des del seu Racó, ens ajudarà a identificar els bolets de prat comestibles i farà la previsió micològica de cara als pròxims dies.br Al "Retratats" d'aquest capítol, es descobrirà si les actrius de T de Teatre Carme Pla i Àgata Roca en saben alguna cosa, de bolets.br I per acabar, al restaurant Ca la Mercè de Sant Boi del Lluçanès prepararan un saltat de bolets i verdures amb cruixent de porc.