En Berlín, el mortal ataque al joven estudiante Jonny K. ha abierto un debate entre políticos y expertos sobre cómo abordar los casos de delincuencia juvenil. El número de delitos está en retroceso, pero éstos son cada vez más brutales.