Il Montepaschi, già qualificato alla seconda fase dell'Eurolega, perde contro l'Elan Chalon