Mentre Johann Cruyff (Jordi Rios) és a Nova York visitant Pep Guardiola (Pep Plaza), uns lladres entren a robar a casa seva. Tot i que l'holandès hi va deixar en Charlie Rexach (Toni Albà) de vigilant.