où je retrouve ce que j'ai connu en informatique dans la vraie viebr le passage du modèle hiérarchique (qui marche mal) au modèle relationnel (qui marche très, très, très très bien)