International symposium Colloque Internationalbr « State of the Art » Digital Technology Reinventing Ancient Artbr « Le patrimoine à l’heure du numérique » Les nouvelles technologies au service de l’art ancienbr br Chantilly, Thursday 22 November 2012br Dôme des Grandes Écuriesbr br Introduction par Gabriel de Broglie, Chancelier de l’Institut de France, lue par Jean-François Jarrige, Membre du Collège de Conservateurs de Chantillybr br Introduction Marc Fumaroli, Président du Collège de Conservateurs de Chantilly, lue par Sébastien Fumarolibr br The Digital Paradox: Debate on the « truth » of the work of art reproduced vs « falsity » of the restored originalbr br Moderator: Marcello Simonetta – Program manager of “Digital Chantillybr br • Nadja Aksamija (I Tatti, Florence) and Francesco Ceccarelli (Università di Bologna) show the Sala Bologna Project (Vatican City) and other digital projects.